现代及中式

Contemporary & Chinese
客户:
万科、成外
设计年份 :
2016 年
面积 :
万平方米
项目地址 :
四川·成都
Client:
Vanke, Chengdu Foreign Languages School
Year :
2016 year
Area :
square meters
Address :
Chengdu, Sichuan

成都实验外国语学校·万科五龙山校区

校园景观的设计围绕新都地区“书香”、“花香”的历史底蕴与学校“立学中华、语通世界”的校园文化来展开,主入口中心的景墙、文化墙和文化长廊让学生在体验良好的景观感官的同时也感受到学校的文化内涵。

The landscape design for this school centers on both the cultural heritage of its location (Xindu), - fragrance of books and flowers -, and the school culture, - Cultivated in China to explore the world -. The feature wall, cultural wall and cultural corridor in main entrance area could provide the students with enhanced impression of school culture while delivering them a good sensory experience on landscape.      

一条阵列栽植的法桐大道,带来季节分明景致的同时将校园氛围与外围喧嚣的城市分隔开来;进入校园后,树干直立的大树树阵象征着成外学子的优良品格,户外空间结合建筑与林荫为师生提供了各类尺度的表演、休憩、交流、互动及其他灵活用途的空间。

A planetree boulevard, with distinct views in four seasons, appropriately part the school from clamor of urban area; the tall and straight trees, in designers eyes, symbolize the excellent moralities and conducts of students; outdoor space, cooperated with the buildings and shade, presented a series of space of performance, rest, communication, interaction and other flexible purposes to students and staff.    

这个新学校的空间形式是自由的、多中心的,可以根据学生的喜好在任意可能的区域停留和交流,同时,空间的自由鼓励学生们的积极探索并期待不同个体在使用上的再创造。

The spatial formation of this new campus is thoroughly free and polycentric, in which students could stay and communicate everywhere as they wish, and also they are positively encouraged to explore and new re-innovations on spatial use are expected.